Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Какая приятная неожиданность ! - vertaling naar frans
Неожиданность (серия Энтерпрайза); Неожиданность (Энтерпрайз)
Какая приятная неожиданность !
Quelle surprise!
При встрече знакомых возможна радостная реакция говорящего, что передается посредством таких реплик, как:
—Какая приятная встреча! — Quelle rencontre agréable ! В данной ситуации возможны также разговорные варианты, передающие некоторое удивление:
—Какая неожиданность! — Quelle surprise !
comme on se retrouve!
какое удачное совпадение!, как кстати!
Comme on se retrouve!.. Ce gentil petit Chrétien, le chouchou des professeurs, qui voulait faire de moi un bon élève ... (F. Coppée, Le Coupable.) — Какая приятная неожиданность!.. Ведь это милейший Кретьен, любимчик учителей, который хотел сделать из меня примерного ученика ...
Comme on se retrouve!.. Ce gentil petit Chrétien, le chouchou des professeurs, qui voulait faire de moi un bon élève ... (F. Coppée, Le Coupable.) — Какая приятная неожиданность!.. Ведь это милейший Кретьен, любимчик учителей, который хотел сделать из меня примерного ученика ...
Wikipedia
Неожиданность (Звёздный путь: Энтерпрайз)
Неожиданность (англ. Unexpected) — четвёртая серия первого сезона сериала «Энтерпрайз» из саги Звёздный путь. Энтерпрайз контактирует с Ксилирианцами, и коммандер Такер неожиданно беременеет от инопланетянки.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Какая приятная неожиданность !
1. Поэтому, подъехав вчера к зданию лондонской мэрии и увидев московских журналисток, Юрий Михайлович пошутил: "Какая приятная неожиданность!
2. Сначала приглашает к столу невесть откуда взявшуюся подружку (которая, конечно, тоже любит водку), а затем - ну надо же какая приятная неожиданность!